女士们、先生们、各位观衆： 新年好！首先，祝大家鼠年成功、吉祥、健康！希望鼠年给你们和你们的家人带来幸福！ 爲了能够坦诚而成功地迎接未来，了解自己的历史和过去是很有必要的。这方面的知识是从新事物、新设想的挑战和个体矛盾中取得未来动力的必要条件。相互闲的历史意识对不断发展的全球化趋势是一个很重要的基础，因爲即使是地方的贸易都需要有全球性意识...

祝纽约人新年快乐，同时也希望世界和平，因为世界和平是人类的最高目标和成就。祝大家在2008年里新年快乐，身体健康。 我也在此告诉大家，每年在无线电城音乐厅都会上演美妙绝伦的华人新年晚会。演出日期是1月30日至2月9日。 你可在这11天里看到中国五千年的文化。所以赶快买票吧。

我很高兴在这里恭祝全球华人新年快乐。每年我都祝贺你们作出的努力，通过电视播出致力于推动人权和妇女权利。 祝贺你们，再接再励。 我会继续在这里支持你们和中国人民。

我在此祝贺华人社区新年快乐。 我也邀请大家前往无线电城音乐厅(一月三十日至二月九日)观看华人新年晚会。不要错过。晚会将会十分精彩。这是最棒的。

我祝贺所有华人新年快乐，也祝贺新唐人华人新年晚会。我同时还感谢新唐人为华人社区作出的努力，也希望你们和家人身体健康、万事如意。谢谢。

祝所有在美国的华人朋友们新年快乐，在新的一年里万事如意。感谢你们为我们带来了你们的文化、艺术和教育，也感谢你们对纽约生活所作出的贡献。 再次祝你和家人新年万事如意。

我邀请所有的选民都来观看新唐人华人新年晚会。晚会将在无线电城音乐厅上演，时间是一月三十日至二月九日。这是一场美妙绝伦的演出。你可以亲眼目睹中国的文化。晚会也架起了与其他文化沟通的桥梁。在上帝的眼中，我们都是一样的人，虽然我们有不同的文化，但是能了解其他不同的文化是一件很好的事。这样我们才能更加容度其他不同族裔...

今年是鼠年，鼠年象征繁荣、昌盛。我祝大家，尤其是美籍华人新年生活得更好！

我期待在无线电城音乐厅庆祝另一个新年，我们将庆祝中国新年，我很高兴在这里，通过新唐人宣传这个中华文化盛会， 谢谢你们，在无线电城音乐厅将上演新唐人全球华人新年晚会。

祝大家新年快乐。我知道你们的演出将在1月30日登场，并连演十一天。这是令人兴奋的时刻。祝你和家人在新的一年里万事如意。